I've been around long enough now to know that that sort of thing is unavoidable long term (and with popularity). The good thing about Lemmy is it's pretty low-friction to set up a new community on a different instance if need be.