Tbh I am not surprised there are people who don't know what cut is. When I was in school a lot of people around me though it was just the graphical button to delete things. I think UI tried to solve the problem since them : cutting won't delete a file but will just shade it, which makes it more obvious that you should do another action.