111
What's your best unconventional "blessing" like when people tell an actor "break a leg!"
(sh.itjust.works)
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
Looking for support?
Looking for a community?
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
In french we tell people "je te dis merde !", it's the equivalent to break a leg, literally just means "I'm saying 'shit' to you!".
In Czech we tell actors to break their necks rather than legs. Sounds safer to me.
Us Germans are extra thorough. We wish both, breaking neck and leg.