Last I checked AWS is a fairly expensive option to host a Lemmy instance. You can still do it, but there's much cheaper options out there.
I know this doesn't answer your question really but may explain why there isn't a lot of details on using AWS as a host.