Every social media is dating App!
Why not instead make "meet" communities like reddit but on Lemmy or piefed or anywhere else, make community and let people meet that way, or you could use general conversation or whatever name is to engage in communication and that way find someone.
Hi (with rizz)