Besides containers, you should look in Ansible too, you can automatize the creation of your infrastructure in other servers.

I didn't read the docker files with attention in the first time, but since you have an external network it should work.

I think it would be easier to use only one docker compose file with all services, and use the same network across all of them

In my opinion you would want to create a Dockerfile to generate a Docker Image with your script and the ENVs in it. Remember though this script will run inside the docker container and the host will not see any modification. Could you explain in more details what this script would do?

I wonder how good it will run in handhelds like the Steam Deck it will be a game changer (no pun intended)

It depends on the quality of your power supply. If it is from tier A or B from this list https://cultists.network/140/psu-tier-list/ I think the 7900 XT will work with no problem. But I will would look to upgrade the PSU when you upgrade your platform (CPU + Motherboard + RAM) since I believe this CPU would hold you back a little.

I like the Framework idea, looking forward when they are available in my region.

You can pay for Real-debrid instead of a VPN. In this case you will send the torrent to Real-debrid then download the torrent content from real-debrid. Also you can integrate real-debrid with Streamio + Torrentio which is a great way for streaming content.

Well this seems to be a good problem to have hahah. If you need to get rid of some of those ssds count with me.

I use this https://real-debrid.com/ register for an account and pay the subscription. Then you can generate an API Key that you can use in Torrentio. Through the web interface you can paste links manually to download.

I think real-debrid can download from scribd, it has a limit of 5 downloads per day. But I never tried it.

Ok, thank you