Lots of great sf/fantasy authors mentioned already, including some I'd argue for as great writers regardless of genre (Ursula K. Le Guin, Gene Wolfe, N. K. Jemisin).
I have three more to suggest in this genre and from this period:
-
C. J. Cherryh (Cyteen, Foreigner series, lots more) uses the lens of alien societies -- just different enough from ours -- to make us look critically at the structure of our own;
-
Sheri S. Tepper (Grass, Raising the Stones, The Gate to Women's Country) carries one or another of the dark currents underlying our culture to its horrifying conclusion, and shows us what we get;
-
Lois McMaster Bujold (Vorkosigan saga) gives us a hilarious and improbable hero who utterly transcends his disabilities, in the end perfectly embodying what it seems he could never hope to be.
Put a shocking amount of time into Unicorn Overlord last week.
I think they executed the cross between Fire Emblem and Ogre Battle very well. Squad composition makes up for the lack of individual customization that is typical of the FE lineage of strategy RPGs (as opposed to the FFT/Tactics Ogre line). The overworld management is a fun exploration side activity that isn't as time-consuming as Three Houses's social stuff. Basiscape brought its usual excellent soundtrack, and Vanillaware their usual impressively detailed art. Plot is whatever, I don't play these games for the plot, I play them to make anime sprites stab each other so numbers go up. So, yeah, it's fun.
(No, I don't actually like Disgaea that much, mostly because "figuring out how to break the game is the game" doesn't appeal to me.)