this post was submitted on 10 Mar 2023
0 points (NaN% liked)
askchapo
22764 readers
411 users here now
Ask Hexbear is the place to ask and answer ~~thought-provoking~~ questions.
Rules:
-
Posts must ask a question.
-
If the question asked is serious, answer seriously.
-
Questions where you want to learn more about socialism are allowed, but questions in bad faith are not.
-
Try !feedback@hexbear.net if you're having questions about regarding moderation, site policy, the site itself, development, volunteering or the mod team.
founded 4 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Not books per se but authors: I find both Marx and Fanon very tedious to read. Their prose is awkward and I feel like the text is fighting my brain when I try to read them.
This is not a slight against their ideas, just their writing.
It should also be noted I've read neither in their original language, just translations, so it's I entirely possible this is just the fault of translators. I don't think it is for Marx though, because even when I read Engels or Lenin and they block-quote Marx the text automatically gets :wtf-am-i-reading:
I think it’s more a very specific style they each have, which some people find very cold, but which I find chillingly analytical and insightful in both. I don’t know what Fanon reads like in English but in French he’s definitely considered to have a powerful style. A great example of his text being used in English is in the documentary Concerning Violence. Big recommend but also CW for violence.