3DPrinting
3DPrinting is a place where makers of all skill levels and walks of life can learn about and discuss 3D printing and development of 3D printed parts and devices.
The r/functionalprint community is now located at: !functionalprint@kbin.social or !functionalprint@fedia.io
There are CAD communities available at: !cad@lemmy.world or !freecad@lemmy.ml
Rules
-
No bigotry - including racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, or xenophobia. Code of Conduct.
-
Be respectful, especially when disagreeing. Everyone should feel welcome here.
-
No porn (NSFW prints are acceptable but must be marked NSFW)
-
No Ads / Spamming / Guerrilla Marketing
-
Do not create links to reddit
-
If you see an issue please flag it
-
No guns
-
No injury gore posts
If you need an easy way to host pictures, https://catbox.moe/ may be an option. Be ethical about what you post and donate if you are able or use this a lot. It is just an individual hosting content, not a company. The image embedding syntax for Lemmy is 
Moderation policy: Light, mostly invisible
view the rest of the comments
Don't know about specifically for your use case of only caps, but all of the major parametric modelling programs have custom thread generating functions. Including FreeCad, if you want to pay $0 for it.
If you aren't fussed about the end result looking fancy, you can just make a cylinder and whack a threaded hole partially through it in about three steps in FreeCad, and just print the result.