this post was submitted on 10 Jan 2024
562 points (96.7% liked)

Memes

45687 readers
582 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 9point6@lemmy.world 139 points 10 months ago (4 children)

Wait, does it not stand for "behind the scenes" wrt the K-pop group?

[–] reflex@kbin.social 68 points 10 months ago

Wait, does it not stand for “behind the scenes” wrt the K-pop group?

I thought it stood for Boppan Tangnam Style.

[–] EmptySlime@lemmy.blahaj.zone 45 points 10 months ago

Nah, for the Kpop group it's a shortening of the group's full Korean name Bangtan Sonyeondan which in English translates to "Bulletproof Boy Scouts". Though in recent years they apparently also added "Beyond the Scene" to try to show how they've grown since they first began.

[–] WaterSword@discuss.tchncs.de 4 points 10 months ago

It does stand for behind the scenes, but it is also a popular kpop group, the bangtan boys (bangtan sonyeondan in Korean) (everybody just calls them BTS)

[–] trashgirlfriend@lemmy.world 2 points 10 months ago (1 children)
[–] casmael@startrek.website 15 points 10 months ago

That’s some linguistic gymnastics right there