Asklemmy

43895 readers

1092 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

Open-ended question
Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

Lemmyverse: community search
sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
!lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago

MODERATORS

what would a queen bee be called if queens never existed? (lemm.ee)

submitted 5 months ago by pelletbucket@lemm.ee to c/asklemmy@lemmy.ml

35 comments fedilink hide all child comments

like what if the first person to coin the phrase, for the one bee that lays around just producing offspring, lived in a world that had no monarchies? or, were radically opposed to the concept.

also what do you think we would name them today if we just found them?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Skua@kbin.earth 4 points 5 months ago (1 children)

I feel like this is something other languages must have answers for, but I'm not finding any articles or discussions about it. Like in German it's "Bienenkönigin", which is literally the words for bee and queen, but surely that's not the case for every language. The only other thing I can think of is just checking random languages one by one and that's not something I want to do on mobile.

Anyway I'd call them julia beesars

[–] pelletbucket@lemm.ee 2 points 5 months ago (1 children)

I tried googling "queen bee in Arabic" but I can't tell if it's giving me the Arabic term for queen bee or if it's just translating the words lol

[–] Skua@kbin.earth 5 points 5 months ago

I find a good way to find the common name for something in another language is to go to its wikipedia page and see what the equivalent page in the other language is called. So in Arabic it's "ملكة النحل". The ملكة part does indeed mean queen