The R site has such a feature, which can allow one to group posts from many communities into one feed.
With many communities on different instances with similar topics, it'd be useful to group them to avoid separate visits to each community.

Does lemmy have such an option?
If not, are there any lemmy clients that can provides a similar option?
Or are there known workarounds, maybe with the rss feeds or so?