this post was submitted on 14 Jul 2024
114 points (99.1% liked)
RetroGaming
19555 readers
273 users here now
Vintage gaming community.
Rules:
- Be kind.
- No spam or soliciting for money.
- No racism or other bigotry allowed.
- Obviously nothing illegal.
If you see these please report them.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Oh oh!!! I had the same experience but with an AMAZING anticlimax. So when the game came out it was only available for purchase in a localised version, with a horrible Swedish dub.
For context, Sweden has an official policy of not dubbing essentially anything for anyone over maybe seven years old. No other game I know of was translated even (except the sims), and certainly not dubbed. We made fun of how terrible and corny that version was for years. It sounded like morning cartoons for babies, probably because the same cast who did Sailor Moon and Pokémon did it.
I’ve never played the real version, and only sparingly played the horrific dub because the family computer wasn’t good enough.