this post was submitted on 14 May 2025

662 points (98.0% liked)

Programmer Humor

23899 readers

1488 users here now

Welcome to Programmer Humor!

This is a place where you can post jokes, memes, humor, etc. related to programming!

For sharing awful code theres also Programming Horror.

Rules

Keep content in english
No advertisements
Posts must be related to programming or programmer topics

founded 2 years ago

MODERATORS

Feyter@programming.dev

anzo@programming.dev

BurningTurtle@programming.dev

pylapp@programming.dev

662

I am easy to amuse (sh.itjust.works)

submitted 3 weeks ago by einfach_orangensaft@sh.itjust.works to c/programmer_humor@programming.dev

69 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] OuterRem@lemm.ee 2 points 3 weeks ago (1 children)

They transliterated it as English: “Great” being written like “Go Ra To” or something similar instead of using the Kanji 大 pronounced as “Dai”. Same with Sword, they wrote it like “Sa Do” or something, instead of 剣 pronounced as “Ken”.

[–] undefined@lemmy.hogru.ch 2 points 3 weeks ago (1 children)

I know, but why? Not trying to be a hater but why not just use the native words?

[–] Traister101 2 points 3 weeks ago

Because it sounds like English words which is "cool"