this post was submitted on 26 Sep 2023
90 points (100.0% liked)

Technology

37602 readers
650 users here now

A nice place to discuss rumors, happenings, innovations, and challenges in the technology sphere. We also welcome discussions on the intersections of technology and society. If it’s technological news or discussion of technology, it probably belongs here.

Remember the overriding ethos on Beehaw: Be(e) Nice. Each user you encounter here is a person, and should be treated with kindness (even if they’re wrong, or use a Linux distro you don’t like). Personal attacks will not be tolerated.

Subcommunities on Beehaw:


This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.

founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] lvxferre@lemmy.ml 4 points 1 year ago

I really like the idea, as long as there's some sort of quick switch, so you can shift back and forth between original and machine translated versions. Because machine translation can be sometimes great, sometimes awful; and when it's awful, and the language is one that you barely understand (written Catalan and Dutch, for me), sometimes it's actually worth to dig through the original.