this post was submitted on 16 Jan 2024
37 points (100.0% liked)

askchapo

22849 readers
299 users here now

Ask Hexbear is the place to ask and answer ~~thought-provoking~~ questions.

Rules:

  1. Posts must ask a question.

  2. If the question asked is serious, answer seriously.

  3. Questions where you want to learn more about socialism are allowed, but questions in bad faith are not.

  4. Try !feedback@hexbear.net if you're having questions about regarding moderation, site policy, the site itself, development, volunteering or the mod team.

founded 4 years ago
MODERATORS
 

I’ve had two days in a row where I got to nerd out over stuff with people. Let’s get some of that going for everyone else.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] muddi@hexbear.net 8 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

I'm a conlanger, so I construct languages. I'm working on a conlang set in a world where the European conquest of India was far more brutal, including the suppression of native languages. But the people get around it with pigdins, creoles, and cants.

There is one cant in our real world which I am taking as inspiration called Khalsa Bole (the speech of the Pure ie Sikhs) or Gar Gar Bole (thundering speech), used by Akali Nihang warrior-saints. The coding is funny sometimes, and sometimes just badass.

Here's one example:

savā lakh = 125,000-strong army (literal meaning) = approach of one Nihang Sikh (encoded meaning)