this post was submitted on 05 Mar 2024
143 points (98.6% liked)

RetroGaming

24825 readers
54 users here now

Vintage gaming community.

Rules:

  1. Be kind.
  2. No spam, AI slop, or soliciting for money.
  3. No racism or other bigotry allowed.
  4. Obviously nothing illegal.

If you see these please report them.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] kralk@lemm.ee 8 points 2 years ago (3 children)

Where did this advert run? It refers to the mega dive, so presumably Europe? But I grew up calling the bad guy Dr Robotnik, so why is he Eggman?

[–] f4f4f4f4f4f4f4f4@lemmy.world 3 points 2 years ago

I was wondering what Virgin had to do with Sonic... it has their London address under the Sega logo.

[–] Kolanaki@yiffit.net 2 points 2 years ago* (last edited 2 years ago)

It could be super early material and they just straight translated the name as it is in Japan. He only got named Robotnik in western localizations. It's still pretty common for ads made years ahead of a release to have bits of weirdness caused by changes in development.

[–] Rhynoplaz@lemmy.world 1 points 2 years ago

I'm with you. I still call him Robotnik, but I also still expect Sonic to sound like Steve Urkell.