This isn't quite accurate. I appreciate trying to call attention to Capitalism turning more and more towards rent extraction (something I consider a natural consequence of the Tendency for the Rate of Profit to Fall, but that's another can of worms), but there are fundamental errors here.
Feudalism had a middle class, and it was the bourgeoisie, who are now the Capital Owners at the top. Seeing feudalism as a closed system purely of peasants and aristocracy isn't really an accurate view, and thus erases the revolutionary potential of the bourgeoisie during feudalism, who were an emerging class. In modern society, we have the revolutionary potential of the proletariat as a class that has grown alongside and much larger than the bourgeoisie, and this continues. We are not turning into peasants, the way we work is still based on commodity production, but the means of consumption is changing.
Neofeudalism is simply a term used to describe Capitalism's evolution in Imperialist countries where most real production is outsourced, it isn't a genuine form of feudalism but simply an even higher stage of Capitalism, likely signs of its death throes in the face of Socialism.