I have noticed this too. I was very excited to have the “mark read on scroll” option added with the update yesterday.
However, as I am scrolling and marking posts read I have noticed that a lot of the posts that were marked read keep reappearing as unread. Not other instances, but the same posts.
Hard to capture this in the wild, but I will try to get images of this happening.