Kornblumenratte

joined 1 year ago
[–] Kornblumenratte@feddit.de 1 points 4 months ago

Superficially, typing + seems to be the same as typing , but these are two completely different paradigms of using the editor.

Vim does not use shortcuts or hotkeys to edit the text, it uses a language to communicate with the editor.

For me, shortcuts and hotkeys are rote memorization, and I'm bad at rote memorization – compare your point "5. Ctrl-{ or } does this I think". Do I need Ctrl-left, Super-left, Alt-left, Shift-left or Ctrl-Shift-left to jump back a word?

The vim editing language is mostly consistent and logical. I did not need to memorize it, I could learn and understand it. But that's just me.

Far too much examples:

Most commands are abbreviations – a for append, b for back, c for change, d for delete, e for end of word, f for forward, g for goto (and more), hjkl are special, i for insert, m for mark, n for next, o for open line, p for paste, q for reqord macro is a strange spelling, r for replace, s for substitute, t for to, u for undo, v for visual mode, w for word, x for extinguish, y for yank, z is just a prefix for arcane stuff. Capital letters are usually variants of their minuscle counterpart – like A for append at end of line.

Commands take a repeat count, and a lot of commands take objects/movements, and these reuse the commands, like "delete inside backticks" => di`, "yank inside brackets" => yi{, "change up to third slash" => c3t/

If you are fluent in vim, you won't type shortcuts while editing, you will talk to your editor.

As for more compelling examples:

"I'd like to change the next 2 sentences" translates to )c2)

"Please format this paragraph." translates to gqap

"Swap these two characters." translates to xp

And I did not touch ex mode, vimscript and plugins yet.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 2 points 4 months ago* (last edited 4 months ago) (1 children)

https://lemmyinstance.tld/u/username zeigt das Profil von @username@lemmyinstance.tld an. Siehe z.B. https://feddit.org/u/Isa

Alternativ kann man im Webfrontend auf den Usernamen klicken, in den Appklienten sollte das auch funktionieren.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 1 points 4 months ago

Inflation ist ein 100 % lateinisches Lehnwort und wird genau so empfunden und behandelt.

Kalkül ist ein 100 % französisches Lehnwort – Latein hat kein ü, Deutsch kein langes ü in Endsilbe – und wird auch so empfunden. Warum es auch sächlich ist, ist spannend, da sowohl das lateinische Original calculus als das französische calcul männlich sind. Es als sächlich einzustufen muss mit irgendwelchen unbewussten deutschen Laut- und Bedeutungdsregeln zu tun haben.

Der Weg, den das Wort ins Deutsche genommen hat, spielt nicht die Hauptrolle in der Behandlung, sondern wie das Wort im Deutschen empfunden wird.

Beispiel auspowern.

Es ist ursprünglich eine Verbalisierung zu dem als "power" eingedeutschen französischen Adjektiv "pauvre" = arm, wurde /auspowɐn/ ausgesprochen und bedeutete "jemanden ausbeuten bis er arm ist".

Mit dem zunehmenden Verlust von Französisch- und der zunehmenden Verbreitung von Englischkenntnissen wurde es irgendwann zu einer Entlehnung aus dem Englischen umgedeutet, /auspauɐn/ ausgesprochen und hat die sehr ähnliche, dennoch verschiedene Bedeutung "belasten bis alle Kräfte aufgebraucht sind" bekommen.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 2 points 4 months ago (1 children)

Wenn man Gicht kriegen kann, kriegt man auch von Bier Gicht. Ist also eher ein Argument für die Gleichheit der gelben zuweilen schäumenden Flüssigkeiten

[–] Kornblumenratte@feddit.de 10 points 4 months ago

Only this translation is false. The correct translation is

"Cat David shows his citizen's shaft, so that he can stay with the chickens"

"His xyz-ship" is "seine xyz-schaft" in German, while "seinen xyz-schaft" is a compound word meaning "his xyz's shaft". Just a tiny almost uncomprehensibly murmured -n difference.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 6 points 4 months ago (7 children)

@wintermute@feddit.de – Inhaber von feddit.de – ist seit Monaten verschwunden und niemand weiß nix von ihm, außer dass er auf Geschäftsreisen in Asien sein soll. Daher ist kürzlich das Gerücht aufgetaucht, er sei in Nordkorea.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 2 points 5 months ago (1 children)

Nein, dass ist mir neu. Wieso sind beide Constantinuss I?

[–] Kornblumenratte@feddit.de 1 points 5 months ago (1 children)

Electricity is usually not made from fuel, though, but from a wide variety of resources. And you forgot the last step – transmission of heat from the stove to the food. Gas stoves are far inferior in this step, losing most of the heat into the surtounding air. Induction stoves have almost no transmission loss.

Another reason is installation. In order to use gas in the kitchen, you have to have a gas pipe in the kitchen, which has become very unusual. During construction, it's easier and cheaper to not lay gas pipes. Most people do not have a choice – either you got an old house witha gas pipe in the kitchen or a newer one with a 400 V power outlet.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 8 points 5 months ago

In Südamerika bauen sie tatsächlich zur Zeit überall Seilbahnstrecken für den innerstädtischen Personennahverkehr.

Seilbahnen kann man im Prinzip über jede Straße und jedes nicht allzu hohe Haus hängen, das ist nahezu überall möglich und in jedem Fall mehrere Größenordnung billiger als der Ausbau von U–Bahnen, wahrscheinlich such als der Bau neuer Schienen.

Allerdings würde das unter Berücksichtigung von Arbeits–, Umwelt–, Lärm–, Denkmal–, Gesundheits–, Bestands– und sonstger –schutze in Deutschland mehrere Jahrzehnte einschließlich mehrerer Klagen vor dem EuGH und mehrerer neu einzurichtender Bundes–, Landes–, Bezirks–, Kreis– und städtischer Ämter und Agenturen sowie einiger Gesetzesänderungen bedürfen. Somit stimme ich zu, dass dieses Projekt ein totgeborenes ist.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 23 points 5 months ago (1 children)

AFAIK, clamAV hunts Window viruses, not Linux malware. The linux equivalent I know of is rkhunter.

[–] Kornblumenratte@feddit.de 2 points 5 months ago (1 children)

One issue often overlooked with prostate enlargement is Nykturia. Nykturia causes sleep deprivation, sleep deprivation causes scores of other problems from cardiac issues to psychosis. I'd say ~ 3 times getting up during the night might be tolerable for most peope, > 5 times will cause problems.

 

"Draschen" bedeutet heftiges regnen – mindestens so heftig, das man ein andauerndes Regengeräusch hört.

Laut Duden ist es ostmitteldeutsch – aber wie weit ist es verbreitet? Sicher in Franken, aber wie ist es in der Pfalz, Hessen, Baden, Bayern, Thüringen, Sachsen? Wo kennt man draschenden Regen?

 
 
 

Context: I'm missing a cutting board. So I wrote in our telegram family group: "Wo ist eigentlich unser zweites großes Schneidebrett hin?" (literally: "Where is actually our second big cuttingboard thither?").

By using the modal particle "eigentlich" I insinuate that something is oddly off and express an emotional state of curiousity and/or mild discontent.

By adding "hin", I notify that I ask because it is not where it is supposed to be and not because I don't know where it should be.

Now I ask myself, how would I express this additional information in English?


Edit: Thank you all for your answers! I learned a lot. Just our cutting board is still gone, and probably enjoying it's freedom somewhere ... I suppose.

 

Also abgesehen von einer eventuellen Lebensmittelvergiftung nach Genuss.

Natürlich kenne ich die Probe auf Aussehen, Geruch und Geschmack. Ich habe es allerdings noch nie^1 erlebt, dass Joghurt sich innerhalb der ersten ca 6 Monate^2 nach Mindesthaltbarkeitsdatum verändert hätte, wenn er luftdicht verschlossen war.

Welche Veränderungen kann ich bei nicht mehr verzehrbarem Joghurt erwarten?


[1] Ich glaub ich hatte einmal – vor MHD – einen, der ziemlich bitter war. aber sonst – nix

[2] Eine längere Beobachtungszeit steht mir (noch) nicht zur Verfügung.

 

A lot of bacteria, including those which cause tooth decay, will die if they absorb xylose, which they will happily do due to xylose's resemblance of glucose, their favourite food.

Xylose is non toxic to humans and used as a calory-reduced sweetener (we're only able to get ~half of the calories off it compared to glucose).

So, snacking on half a teaspoon of sweet xylose after brushing your teeth might feel strange at first (like snacking on pure sugar), but you'll enjoy clean teeth far longer! Until your next encouter with "real" sugar.

 

Wir waren gestern im Ruhrgebiet unterwegs, und waren völlig überrascht, wie wenig E-Nummernschilder unterwegs waren.

Ich war dann heute mal autofahrenderweise in der Stadt unterwegs (im provinziellen Franken) und hab' versucht, Autos zu zählen soweit der Verkehr das zuließ. 18 E-Autos vs 220 Verbrenner.

Ist hier ein Nest, oder haben wir gestern einfach nicht richtig aufgepasst?

view more: next ›