He was literally telling them live on TV to go storm the Capitol.
That is called "prima facie": facts that speak for themselves.
And it is fully valid to use as a test in a process already codified in law: secretary of state (or similar postition) decides ballot eligibility.
I pray you actually read what people point you too:
No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law