354
TIL in Australia the name of the band "AC/DC" is pronounced "Acca Dacca"
(en.wikipedia.org)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 10 Sep 2023
354 points (87.8% liked)
Today I Learned
16329 readers
210 users here now
What did you learn today? Share it with us!
We learn something new every day. This is a community dedicated to informing each other and helping to spread knowledge.
The rules for posting and commenting, besides the rules defined here for lemmy.world, are as follows:
Rules (interactive)
Rule 1- All posts must begin with TIL. Linking to a source of info is optional, but highly recommended as it helps to spark discussion.
** Posts must be about an actual fact that you have learned, but it doesn't matter if you learned it today. See Rule 6 for all exceptions.**
Rule 2- Your post subject cannot be illegal or NSFW material.
Your post subject cannot be illegal or NSFW material. You will be warned first, banned second.
Rule 3- Do not seek mental, medical and professional help here.
Do not seek mental, medical and professional help here. Breaking this rule will not get you or your post removed, but it will put you at risk, and possibly in danger.
Rule 4- No self promotion or upvote-farming of any kind.
That's it.
Rule 5- No baiting or sealioning or promoting an agenda.
Posts and comments which, instead of being of an innocuous nature, are specifically intended (based on reports and in the opinion of our crack moderation team) to bait users into ideological wars on charged political topics will be removed and the authors warned - or banned - depending on severity.
Rule 6- Regarding non-TIL posts.
Provided it is about the community itself, you may post non-TIL posts using the [META] tag on your post title.
Rule 7- You can't harass or disturb other members.
If you vocally harass or discriminate against any individual member, you will be removed.
Likewise, if you are a member, sympathiser or a resemblant of a movement that is known to largely hate, mock, discriminate against, and/or want to take lives of a group of people, and you were provably vocal about your hate, then you will be banned on sight.
For further explanation, clarification and feedback about this rule, you may follow this link.
Rule 8- All comments should try to stay relevant to their parent content.
Rule 9- Reposts from other platforms are not allowed.
Let everyone have their own content.
Rule 10- Majority of bots aren't allowed to participate here.
Unless included in our Whitelist for Bots, your bot will not be allowed to participate in this community. To have your bot whitelisted, please contact the moderators for a short review.
Partnered Communities
You can view our partnered communities list by following this link. To partner with our community and be included, you are free to message the moderators or comment on a pinned post.
Community Moderation
For inquiry on becoming a moderator of this community, you may comment on the pinned post of the time, or simply shoot a message to the current moderators.
founded 1 year ago
MODERATORS
That's correct. But I'm still confused. I'm from a "maccas" country (they actually use the term themselves).
Do other countries call it "maccies"?
Yeah, no. In Canada it's maybe referred to as McDee's, Micky Dee's, McDonald's, but nothing similar to Macca's
As an Australian living in Canada, yes it's Macca's in Australia, but a Canadian friend also told me they have McDicks.
Seconded. I'll still habitually call it Maccas and my Canadian friends slowly adopt the term. I actually had a moment of doubt that it was an Australian thing for a while because of that.
Who knows maybe in 20 years it'll be ubiquitous.
I think he was describing something else
Rotten Ronnie's.
Closest is probly timmees
Was that really necessary?
In Canadian English "yeah, no", "yeah, no, yeah", "no, yeah", and "yeah, no, for sure" are just sayings (here's a random reference I found). I just meant "yeah, like you suggest, no, other countries might not use the term"
We enjoy a good “yeah nah” down under too.
I thought it sounded more like "Yeah narr"
Nah that’s kiwis.
They say stuff like “where’s the car” whereas we say it more like “where’s the car”.
I can't even make out that first one. Complete gibberish.
Nah, we don’t use hard r’s at the end of our words like in American English. For instance, our way of pronouncing ‘car’ is more like ‘cah’ or just ‘ca’. The way you’ve written it is basically Pirate English.
My desperate hope to someday meet Australian pirates has been horribly crushed.
Huh TIL my bad then. I read it as a more sarcastic opening.
In my part of Germany we like to say "Mäckes" which I suppose is maccas
Around here people call it McDoof. Not sure if that's a local thing or not.
I've heard McDuff, Maccies, McDs and just plain McDonalds.
"Meki" in Hungary
Well, damn, now I know what I'm getting for lunch.
I've heard MickyDee's rarely, normally its just McDonalds, but otherwise only Macca's from Australians.
"Mickey D's" was an early '90s thing IIRC
"rotten ronnie's" was another, from the 80s. but probably only in the u.s.
In the UK I hear all sorts. Maccies, Maccy Deez, etc.
Maccy Deez Nuts? I'll show myself out.
In Norway some call it Den gyldne måke = The Golden Seagull
Of all of them this is the most confusing.
Are seagulls arch shaped in Norway?
It's kinda like this.
I'm calling McDonald's the golden seagull now
In Sweden it's often called Donken (the Donk)
That's awesome! What does Donken mean?
The donk
But what does Donk mean? How did that come to be a term for McDonald's?
McDonkalds.
The first iteration of Badonka Donk.
Badonk McDonk.
Quite literally, I would say.
It's a pet name for McDonald's. It didn't have a meaning prior.
Do you know the origin? Maccas, mackies, mickyDs, McFat, you can make assumptions about how these came about. Is there an origin story for Donken?
There's no real known origin as far as I'm aware. There's nothing called a Donk either, but the -en specifies that it's the Donk we're talking about and not "a Donk" (en Donk). Honestly it's probably just something like "McDonalds>McDonken>Donken". It's shorter and gives it a personality.
UK yes, maccies
Oh wow, good to know, thanks!
Here we call it MacGros (roughly translates as MacFat).