Yeah, you can get external USB enclosures for multiple drives, and set up software RAID.
I wouldn't recommend it, though, because if the connection is interrupted at all, one or more disks can drop off and the array is degraded or failed, which can lead to degraded performance during rebuild at best, or a loss of some or all data at worst.