call me old fashioned but i wouldnt let anyone in my military have personal communication devices, period.
i think this comes from poorly organized/disciplined forces, AFU and IOF are afraid of mass desertion/insubordination if they crack down too hard, and the actual organization is janky enough personal phones can help, see Ukrainian artillery aiming with an app
but is this as much of a problem with Russia and the US?